Teny Fitenim-paritra Fototeny Rakibolana Sary Takila fandraisana Anaran-tsamirery Voambolana Sampanteny Fitsipi-pitenenana Bibliôgrafia Mpiara-miasa Eva Sokajin-teny Ohabolana Lahatsoratra Habaka Fanontaniana Haianarantany Fafana sy Tsanganana Fiovàna

|  |  |  |

---

Teny iditra	tompo
Sokajin-teny	anarana
Fanazavàna teny malagasy	[Rajemisa 1985] Olona manana fahefana amin' ny hafa ka afaka hampanao azy ny sitrapony sy mibaiko azy: Tompoko angaha ianao no ndeha handidy sy hibaiko ahy ¶ Enti-milaza ny olona izay manana ny zavatra iray tenenina: Tsy fantatra ny tompon' ity boky ity ¶ Enti-milaza koa an' Andriamanitra na i Jesoa Kristy: Amin' ny alalan' i Jesoa Kristy Tompontsika ¶ Fitanana mafy ny hevitry ny tena ho marina
Fanazavàna teny anglisy	[Hallanger 1973] master, owner; sir
Fanazavàna teny frantsay	[Hallanger 1974] maître, propriétaire
Sampanteny	anompoana, fanompo, fanompoana, fitompo, fitompoana, itompoana, mahatompo, manompo, mifanompo, mitompo, mpanompo, mpitompo, tinompo, tompoana, tompoina, tompotompo, voatompo
Haiendriteny	Tsotra tompo tompoko tomponao tompony tompontsika tomponay tomponareo tompon' tompon- tompom-
Kamban-teny, lohateny, anarana	itompokolahy       itompokovavy       ratompokolahy       ratompokovavy       tompo-marika       tompom-bady       tompom-bodivona       tompom-paty       tompon-dia       tompon-draharaha       tompon-jato       tompon-kenatra       tompon-tany       tompon-tantana       tompon-trano       tompon' arivo       tompoko       tompokolahy       tompokovavy       mitafy lamba eo imason' ny tompony
Teny nalaina	Ohabolana misy io teny tompo io
Lahatsoratra	Randzavola: tompo ao amin' ny Baiboly
Haianarantany	Anaran-toerana misy ity teny tompo ity (1): Tomponanarana
Teny iditra	Tompo
Sokajin-teny	anaran-tsamirery (ara-baiboly) [fitanisana]
Fanazavàna teny anglisy	[Baiboly] Tompo
	[Baiboly] Lord
Fanazavàna teny frantsay	[Baiboly] Seigneur
Voambolana	Soratra Masina
Lahatsoratra	Randzavola: Diksionera amin' ny Baiboly: Tompo

Nohavaozina tamin' ny 2022/07/30