|
|
|
 |
 |
 |
| Teny iditra | aleo ... toy izay (aleo, toy, izay) | |
| Sokajin-teny | fomba fiteny | |
| Fanazavàna teny malagasy | Teny enti-milaza fampitahana ka ny teny eo aorian' ny hoe "aleo" dia ilazana zavatra na hevitra eken' ny be sy ny maro fa marina na tsara kokoa: Aleo ho faty rahampitso toy izay maty anio ¶ Na zavatra tiana na sitraka kokoa: Aleo maty toy izay menatra olona. / Aleoko ny akondro toy izay ny paiso [Rajemisa 1985] | |
| Fanazavàna teny anglisy | better ... than [Hallanger 1973] | |
| Fanazavàna teny frantsay | mieux vaut... que [Hallanger 1974] | |
| Nohavaozina tamin' ny 2020/07/31 |
|