|
|
|
 |
 |
 |
| Teny iditra | faritra | ||||||||
| Sokajin-teny | anarana | ||||||||
| Fanazavàna teny malagasy | Ny sisin-javatra: Lazao aiza avy ny faritr' i Betsileo ¶ Fetra mamangitra zavatra iray: Asivo faritrany tokotanintsika [Rajemisa 1985] | ||||||||
| Fanazavàna teny anglisy | a mark, an outline, a defined boundary, extent [Richardson 1885] | ||||||||
| a limit or boundary [Hallanger 1973] | |||||||||
| Fanazavàna teny frantsay | trace pour limiter quelque chose, encadrement, bordure, délimitation, contour, bornes [Abinal 1888] | ||||||||
| limite, trace [Hallanger 1974] | |||||||||
| Sampanteny |
| ||||||||
| Haiendriteny |
| ||||||||
| Kamban-teny, lohateny, anarana |
| ||||||||
| Mpanahaka | fari-bava ~ fari-body ~ faribolana ~ faritany | ||||||||
| Ohatra |
| ||||||||
| Haianarantany | |||||||||
| Nohavaozina tamin' ny 2020/07/31 |
|