Teny Anaran-tsamirery Eva Fitenim-paritra Voambolana Sokajin-teny Fototeny Sampanteny Ohabolana Haianarantany Rakibolana Fitsipi-pitenenana Lahatsoratra Fafana sy Tsanganana Sary Bibliôgrafia Habaka Takila fandraisana Mpiara-miasa Fanontaniana Fiovàna

|  |  |  |

---

Teny iditra	hafa
Sokajin-teny	mpamaritra
Fanazavàna teny malagasy	Tsy izy, tsy ny voalaza: Rakoto no namono ny mamba ka ny hafa no niravaka ny nifiny / Olon-kafa no nanao izany fa tsy izaho ¶ Tsy mitovy, tsy tahaka: Hafa itỳ satroka itỳ noho itsy [Rajemisa 1985]
Fanazavàna teny anglisy	different [Richardson 1885, Hallanger 1973]
	another [Richardson 1885]
	other [Hallanger 1973]
Fanazavàna teny frantsay	autre; différent [Abinal 1888, Hallanger 1974]
Sampanteny	hafahafa, mahahafa, mihafa
Haiendriteny	Tsotra hafa -kafa
Kamban-teny, lohateny, anarana	any an-kafa       any an-kafa any       hafa fandry       hafa fiaina       hafa ray       hafa razana       hafa reny       hafa volo       samy hafa       tsy misy hafa
Ohatra	1 Misy fomba hafa va? [Profita: Ranary, takila 39] 2 Aza manao hira hafa; [Cohen-Bessy: Rakotovao, takila 306] 3 Saingy ny hafa tsy izany. [Rabemolaly: Fary, takila 151]
Teny nalaina	Ohabolana misy io teny hafa io

Nohavaozina tamin' ny 2020/07/31