Teny Anaran-tsamirery Eva Fitenim-paritra Voambolana Sokajin-teny Fototeny Sampanteny Ohabolana Haianarantany Rakibolana Fitsipi-pitenenana Lahatsoratra Fafana sy Tsanganana Sary Bibliôgrafia Habaka Takila fandraisana Mpiara-miasa Fanontaniana Fiovàna

|  |  |  |

---

Teny iditra	mimpody (ody)
Sokajin-teny	matoantenin' ny mpanao
Fanazavàna teny malagasy	[Tambahoaka, Tanosy] miverina [Rakotosaona 1975]
	Miverina amin' ny toerana nielana [Rajemisa 1985]
Fanazavàna teny anglisy	to return to its original state [Hallanger 1973]
Fanazavàna teny frantsay	revenir à son premier état [Hallanger 1974]
Haiendriteny	Ny ankehitriny Ny lasa Ny hoavy mimpody nimpody himpody
Ohatra	1 Sahala amy ny sira latsaka an-drano ireny ka tsy mba mimpody intsony, fa maty avokoa, fa andeha hiakatra any an-tanàna isika. [Rabezandrina: Ikotofetsy] 2 Tongotra mby an-dakana ny ahy ka tsy mba mimpody intsony. [Rajohanesa: Kintana]
Teny iditra	mimpody
Sokajin-teny	matoantenin' ny mpanao
Fanazavàna teny malagasy	[Tambahoaka] maty [Rakotosaona 1975]

Nohavaozina tamin' ny 2020/07/31