Teny iditra | somanga | |
Sokajin-teny | anarana | |
Fanazavàna teny frantsay | [Sakalava] (de manga dans le sens de beau, d'excellent ; et préfixe som qui renforce encore le sens ; allusion à la qualité des fibres). Abutilon angulatum (Guill. & Perr.) Mast. (Malvaceae). Réf. d'Alleizette 241. [Boiteau 1997] | |
Voambolana | Haizavamaniry | |
Anarana siantifika | Abutilon angulatum | |
Teny iditra | somanga | |
Sokajin-teny | anarana | |
Fanazavàna teny frantsay | [Tanala] (de manga dans le sens de beau, d'excellent ; et préfixe so qui renforce encore le sens ; allusion à la qualité des fibres). Dombeya somanga Arènes ; réf. Service Forestier 5596, type de l'espèce ; et Dombeya macropoda Hochr., Herbier Jardin Botanique Tananarive 5327 (Malvaceae). [Boiteau 1997] | |
Voambolana | Haizavamaniry | |
Anarana siantifika | Dombeya macropoda, Dombeya somanga | |
Teny iditra | somanga | |
Sokajin-teny | anarana | |
Fanazavàna teny frantsay | (de sanga : crête, avec infixe om- l'infixe ayant généralement un sens augmentatif). Suivant les dialectes :
¶ [Merina] Thilachium sumangui Bojer (Capparaceae). Mentionné sur le type par Bojer ; par d'Alleizette 455, etc. Voir aussi somangy. ¶ [Sakalava] Thilachium laburnoides Baker (Capparaceae). ¶ [Mahafaly] Boscia madagascariensis (DC.) Hadj-Moust. et Maerua filiformis Drake (Capparaceae), réf. Herbier Jardin Botanique Tananarive 3218. ¶ Toutes ces espèces sont réputées excitantes, aphrodisiaques. [Boiteau 1997] | |
Voambolana | Haizavamaniry ~ Fahasalamana | |
Anarana siantifika | Boscia madagascariensis, Maerua filiformis, Thilachium laburnoides, Thilachium sumangui | |
Nohavaozina tamin' ny 2020/07/31 |
![]() |