|
|
|
 |
 |
 |
| Teny iditra | toa | |
| Sokajin-teny | mpampitohy | |
| Fanazavàna teny malagasy | [Rajemisa 1985]
Enti-milaza fitoviana ara-bidy, lanja... fa ny "toy" kosa fifanahafana, fifandraikana: Izay adala no toa an-drainy -- (Be maso toy ny rainy ity zaza ity) ¶ (Samy hafa ny fampiasa ny toa sy ny toy ankoatra ny heviny mitovitovy: ny toa dia fampiasa: a) -eo alohan' ny anaran-tsamirery: Manantsaina toa an-dRabe ny zanany; -b) eo alohan' ny mpisolo anarana misolo olona: Tsy misy mahay toa azy; -d) eo alohan' ny anarana iombonana tsy voafaritry ny mpanondro: Maty toa tantely. Ny toy kosa dia fampiasa: a) eo alohan' ny anarana iombonana voafaritry ny mpanoritra: Mamy toy ny tantely -b) eo alohan' ny mpamaritra na mpisolo anarana manondro: Tsy mbola nisy toy izany ~ Toy izao ny fandehan' i Feno kely | |
| Fanazavàna teny frantsay | [Rajaonarimanana 1995 takila 293] semblable, comme, on dirait | |
| Haianarantany | ||
| Teny iditra | toa | |
| Sokajin-teny | Tsy lazaina | |
| Fanazavàna teny frantsay | [Abinal 1888 takila 704, Rajaonarimanana 1995 takila 293] obéir, servir | |
| [Abinal 1888 takila 704] abdiquer, se soumettre à, honorer | ||
| Sampanteny |
| |
| Teny iditra | toa | |
| Sokajin-teny | mpamaritra | |
| Fanazavàna teny malagasy | [Rajemisa 1985]
Ohatra ny: Toa manavy aho izany ¶ Angamba: Toa lasa omaly Rakoto | |
| Teny iditra | toa | |
| Sokajin-teny | anarana | |
| Fanazavàna teny malagasy | [Rajemisa 1985] teny anti-miantso ny alika | |
| Mpitovy hevitra | to | |
| Teny iditra | toa | |
| Sokajin-teny | anarana | |
| Fanazavàna teny malagasy | [Rajemisa 1985] Voalohany, lehibe, niavian' ny hoe: Dadatoa, Nenitoa, matoa | |
| Sampanteny |
| |
| Teny iditra | toa | |
| Sokajin-teny | mpamaritra | |
| Fanazavàna teny malagasy | [Rakotosaona 1975] [Taisaka] banga (antsy,ets.) | |
| Nohavaozina tamin' ny 2022/02/17 |
|