|
|
|
 |  |
| Entrée | voanana | |
| Partie du discours | nom | |
| Explications en malgache | Karazan-kazo anaovana sahafa (Elaeocarpus) [1.1] | |
| Explications en français | (de hanana : goût agréable que laisse dans la bouche, l'amande de ces fruits quand on la croque). Nom de plusieurs arbres ou arbustes à fruits comestibles. Suivant les dialectes :
[Bezanozano, Merina] Elaeocarpus alnifolius Baker, Elaeocarpus dalechampioides Baker, Elaeocarpus dasyandrus Baker, Elaeocarpus quercifolius Baker, Elaeocarpus rufovestitus Baker, Elaeocarpus sericeus Baker, Elaeocarpus subserratus Baker. (Elaeocarpaceae) [Betsileo, Tanala] Elaeocarpus rhodanthus Baker (Elaeocarpaceae). Arbres à écorce fibreuse. Bois d'un blanc rosé, tenders, légers d'intérêts secondaire, classés 3e catégorie par le Service Forestier. Ils pourraient cependant fournir de bonnes pâtes à papier. Sur le bois d' Elaeocarpus quercifolius voir Lecomte : Bois de la forêt d'Analamazaotra, p. 85 (1922). Traditionnellement utilisé pour tailler des vans à vanner le riz, et d'autres instruments [Bara] Brexia humbertii H.Perrier (Celastraceae). Arbuste commun. Graine recherchée par les Lémuriens et rongeurs. Fruit comestible, recherché par les enfants qui gardent les troupeaux. Amande oléagineuse. Réf. Humbert 14094 [Tanosy] Brexia madagascariensis Lam. (Celastraceae). Nom relevé par Flacourt, Histoire de la Grande Isle de Madagascar (1661) p. 133. Son échantillon récolté à Fort -Dauphin en 1648 a pu être retrouvé au Muséum de Paris [1.196] | |
| Nom scientifique | Brexia humbertii, Brexia madagascariensis, Elaeocarpus alnifolius, Elaeocarpus dalechampioides, Elaeocarpus dasyandrus, Elaeocarpus quercifolius, Elaeocarpus rhodanthus, Elaeocarpus rufovestitus, Elaeocarpus sericeus, Elaeocarpus subserratus | |
| Vocabulaire | Botanique | |
| Proverbes | Proverbes contenant le mot voanana | |
| Entrée | voanana | |
| Partie du discours | nom | |
| Explications en français | Voir voananana [1.196] | |
| Vocabulaire | Botanique | |
| Autres orthographes | voananana | |
| Mis à jour le 2022/06/05 |
|